Using Virtual Reality (VR) headsets while exercising can reduce pain and increase how long someone can sustain an activity, according to new research.