Seasonal signals are sorted by a central hub in plants, a new study reveals.