When it comes to cooperation, there's no monkey business in how some chimpanzees respond.