Companies that fail to curb their carbon output may eventually face the consequences of asset devaluation and stock price depreciation, according to a new study.