New research reveals overweight dogs are more likely to have shorter lives than those at ideal body weights.