Researchers have provided new insight on the mechanism underlying the control of gene expression in all living organisms, according to a new study.