A mechanism which drives leukaemia cell growth has been discovered by researchers, who believe their findings could help to inform new strategies when it comes to treating the cancer.