Morphologically very similar species can disappear before we even notice they are there.