Exposure to nature, even through a brief gardening activity, can improve well-being among women in prison, a new study finds.