High-performance computing helps researchers understand experiments for observing real-time motion of lithium atoms in bi-layer graphene, paving the way for designing new materials for batteries and other electronics.