Zoos and safari parks in the UK are using a special new tool to help them more successfully monitor the wellbeing of elephants in their care, thanks to a new study.