Velvet Buzzsaw movie review: Jake Gyllehaal reunites with his Nightcrawler director, Dan Gilroy, and delivers one of the greatest performances of his career in new Netflix thriller. Rating: 4.5/5.