Scientists have linked a common food preservative to an altered immune response that possibly hinders flu vaccines.