Cancerous tumors can be made to bioluminesce, like fireflies, according to the level of their glucose uptake, giving rise to a technique for quantifying metabolite absorption. The firefly imaging technique for sugar can be translated from cancer to many other metabolic diseases.