Researchers have discovered a novel mechanism that ensures obstacle-free protein traffic into the powerhouse of the cell.