Mitochondria, the 'batteries' that produce our energy, interact with the cell's nucleus in subtle ways previously unseen in humans, according to new research.