A new study finds that people who are initially motivated to learn about their ancestry with third-party personal genetics services frequently end up engaging with health interpretations of their genetic data, too.