A shady refuge on a hot day could be more than a simple comfort in a warming world. Finding a cooler spot might save several species that would otherwise go extinct due to global warming, according to a new analysis.