Monarch butterflies purchased from a commercial breeder did not fly in a southward direction, even in offspring raised outdoors, in a new study.