Damage caused by natural disasters and recovery efforts launched in their aftermaths have increased wealth inequality between races in the United States, according to new research.