Scientists have revealed a novel brain network that links pain in Parkinson's disease to a specific region of the brain.