Physicians and computer scientists have shown it is easy to modify medical test results remotely by attacking the connection between hospital laboratory devices and medical record systems.