Researchers are teasing out the rules that guide how cells process RNA messages from our genes that provide a template for protein synthesis. This will enable better predictions about the impact of specific genetic mutations that affect this process and can cause a host of serious illnesses.