Scientists have developed a new model that shows how geography can play a major role in how families of animals evolve and result in many species.