Astronomers have witnessed, in the finest detail ever, the slow death of a neighboring dwarf galaxy, which is gradually losing its power to form stars.