As Halloween revelers prepare to feast on chocolate, a new study from an international team of researchers is pushing back the origins of the delicious sweet treat.