Boston gangster James ‘Whitey’ Bulger, who was reportedly killed on Tuesday, hated star Johnny Depp’s portrayal of him in the 2015 crime drama, Black Mass.