A warming climate is pushing organisms towards the circumpolar areas and mountain peaks. A recently conducted study on changes in bird populations reveals that protected areas slow down the north-bound retreat of species.