Researchers witnessed a hummingbird defending its nest from what it interpreted to be a snake, but was actually a caterpillar of the moth Oxytenis modestia.