A team has unlocked a decades old mystery about how a critical cellular process called DNA replication is regulated.