Bullying rates among middle school students in the spring of 2017 were 18 percent higher in localities where voters had favored Donald Trump than in those that had supported Hillary Clinton, according to a new study.