Researchers have developed a new treatment for the particularly difficult-to-treat bone infection, osteomyelitis.