Pulling off high-speed energy transfers in the lab gives researchers insight into quantum computing, high-speed rechargeable batteries, and other future applications of quantum technology.