People with diabetes have a 35 percent higher risk of experiencing low back pain and 24 percent higher risk of having neck pain than those without diabetes, researchers have found.