Researchers have identified one of the main mechanisms behind the repair of serious damage to the human DNA.