By studying the songs of mice from the cloud forests of Costa Rica, researchers have discovered a brain circuit that may enable the high-speed back and forth of conversation.