Researchers have developed a near-infrared fluorescent optical imaging system that could enable them to find tiny tumors, as small as a couple of hundred cells, deep within the body.