After a five-year experiment, researchers in Florida found that when fewer mates were available for brown-headed nuthatches, these small pine-forest birds opted to stay home and help their parents or other adults raise their offspring.