Researchers have developed a simple mid-infrared laser source that can be used to detect pollution in the air or molecules in someone's breath. Their system takes up considerably less space than the large ones typically used for such tasks.