The challenges of collecting DNA samples directly from endangered species makes understanding and protecting them harder. A new approach promises cheap, rapid analysis of genetic clues in degraded and left-behind material, such as hair and commercial food products.