A new study pinpoints lifestyle factors that could lead to hardened arteries.