Girls are more often bullied than boys and are more likely to consider, plan, or attempt suicide, according to new research.