Women exposed to triclosan are more likely to develop osteoporosis, according to a new study.