A genetic mutation linked to dilated cardiomyopathy, a dangerous enlargement of the heart's main pumping chamber, activates a biological pathway normally turned off in healthy adult hearts, according to a new study.