Paul Walker’s brothers want his character to return for more Fast & Furious films. And they have Vin Diesel’s blessing.