A single dose of a new influenza drug can significantly shorten the duration of the illness in teens and adults, according to a new study.