Researchers analyzed game statistics across major sports and online games, revealing that past shared success among teammates improves their team's odds of winning future games.