Researchers have used X-ray crystallography and computer simulation to get a closer look at how viruses bind cells and cause infection.