How Neil Gaiman made sure that Good Omens became the antidote to bleak, self-serious prestige TV that we all love.