He's not just one of those great 'that guy' actors – Dermot Mulroney is an accomplished musician, and you can hear his work in Spider-Man movies.